TINJAUAN 1WC'sChannel 2012: 'Syria Kebuntuan Menandakan Akhir DUNIA Unipolar' - Timbalan PM Jamil . . .

'Syria standoff marks End of unipolar WORLD' - Deputy PM Jamil . . .
By 1WC’sChannel REVIEW 2012 | earthWatch Thursday  23, August 2012

TINJAUAN 1WC'sChannel 2012: (1 Jam lalu) RT berbicara kepada Dr Jamil Qadri, Naib Menteri Perdana Syria bagi hal ehwal ekonomi. Beliau berkata beliau mengenai bagaimana gencatan senjata dan keamanan yang berkekalan - boleh dicapai. (23 Ogos)  (1WC’sChannel REVIEW 2012: (1 hour ago) RT talks to Dr. Qadri Jamil, Syria's Vice Prime Minister for economic affairs. He has his say on how a ceasefire - and a lasting peace - can be reached). (Aug. 23)

Senjata kimia Barat bercakap hanya alasan untuk campur tangan - Syria Timbalan PM Jamil . . .

Kenyataan baru-baru ini Presiden Obama tentang sebuah "garis merah" kimia senjata adalah hanya alasan Barat untuk campur tangan, Timbalan PM Syria telah berkata, juga menyatakan bahawa peletakan jawatan Bashar Assad ini adalah discussable tetapi tidak boleh satu prasyarat untuk mengadakan perbincangan . "Barat sedang mencari alasan untuk campur tangan langsung. Jika alasan ini tidak berfungsi, ia akan mencari alasan lain," kata Syria Timbalan Perdana Menteri Qadri Jamil bercakap kepada wartawan selepas mesyuarat dengan Menteri Luar Rusia Sergey Lavrov di Moscow . . .

Mengulas mengenai kenyataan oleh Presiden Barack Obama hari ini bahawa Amerika Syarikat akan campur tangan apabila Syria mengatur senjata kimia atau biologi, Jamil berkata bahawa ini adalah kenyataan dan ancaman "yang dikaitkan dengan pilihan raya Amerika Syarikat." Jamil memberi amaran terhadap tindakan ketenteraan di Syria mengatakan bahawa ia adalah "mustahil" kerana ia akan menjadikan konflik menjadi satu serantau, menyatakan "Mereka yang menimbang ini ternyata mahu melihat krisis berkembang melangkaui sempadan Syria."

Jamil juga menarik persamaan antara tumpuan massa Barat senjata kimia Syria dan situasi di Iraq, di mana kewujudan senjata kimia yang disyaki tidak pernah disahkan. Timbalan PM berkata bahawa Damsyik adalah bersedia untuk mengadakan perbincangan dengan pembangkang, menyatakan "Kami adalah bersedia untuk membincangkan peletakan jawatan Assad - Tetapi tidak sebagai prasyarat" Melangkah lagi, beliau menegaskan bahawa satu perbincangan mengenai peletakan jawatan Presiden Assad - diingini oleh kedua-duanya iaitu pemberontak dan Barat - hanya boleh berlaku selepas ceramah bermula.

"Menuntut perletakan jawatan sebelum mekanisme akan dijumpai untuk rakyat Syria (untuk menyuarakan pendapat mereka) -? Ini pendekatan yang demokratik, itulah satu cubaan untuk menguatkuasakan keputusan tertentu kepada kita," kata Jamil. Kedua-dua ahli politik Rusia dan Syria melahirkan harapan mereka yang baru dilantik wakil keamanan PBB, Lakhdar Brahimi, akan berpegang kepada enam pelan titik Kofi Annan dan keputusan yang dibuat semasa rundingan Geneva. Jamil menegaskan bahawa Damsyik adalah bersedia untuk mencari penyelesaian kepada krisis berpanjangan.

Bagaimanapun, beliau menegaskan bahawa dia melihat paradoks dalam pendirian barat: satu tangan mereka "menitiskan air mata" mengenai keadaan di Syria, tetapi di pihak yang lain mereka adalah "meletakkan bercakap dalam roda". Beliau menambah bahawa luar campur tangan dalam hal ehwal dalaman Syria adalah masalah utama yang berdiri dengan cara menamatkan krisis blody. Jamil berkata bahawa kerajaan Syria bekerja di pendamaian kebangsaan dan bahawa semua pihak harus berkompromi.

Sebagai langkah ke arah itu, katanya, Syria bersedia untuk memberikan jaminan keselamatan kepada aktivis pembangkang yang telah melarikan diri dari negara ini, tetapi ingin pulang ke rumah untuk "menyelesaikan masalah negara". "Saya ingin memberitahu semua orang Syria di dalam dan di luar negara . . . Kami bersedia untuk mendengar kepada semua orang. Pintu kami terbuka untuk pemimpin-pemimpin politik dan bukan politik, yang kini berada di luar negara," kata Jamil. Menteri Luar Rusia Lavrov juga berkata beliau percaya bahawa masih ada peluang untuk pendamaian di Syria, walaupun "terdapat banyak musuh untuk apa-apa penyelesaian".

Beliau berkata bahawa "perdamaian" adalah satunya cara untuk menghentikan pertumpahan darah dan menyediakan syarat bagi Syria untuk memulakan rundingan mengenai masa depan negara mereka. Lawrence Freeman dari Executive Intelligence Majalah Review bersetuju bahawa Amerika Syarikat mencari alasan untuk campur tangan di Syria. "Apa yang sedang diperkatakan sekarang ialah apa yang kita lihat dengan senario yang membawa kepada perang Iraq. Kita melihat perkara yang sama di Libya," katanya kepada RT. "Idea bahawa kita harus bergerak 50 ke 60,000 tentera ke Syria untuk melindungi senjata kimia adalah alasan bagi menumbangkan kerajaan."

Pendirian agresif pentadbiran Obama terhadap Syria sedang ditolak oleh politik pilihan raya di Amerika Syarikat, kolumnis dan wartawan perang Eric Margolis, memberitahu RT, sambil menambah bahawa mendapatkannya yang terlibat di Syria tidak akan membantu kepentingan Amerika di rantau ini. "Amerika Syarikat tidak mempunyai kepentingan strategik di Syria Apakah ia adalah semua tentang Iran dan hakikat bahawa Amerika Syarikat adalah dalam tahun pilihan raya yang sangat sensitif Terdapat tekanan pada pentadbiran Obama -. 'Lakukan sesuatu!' - Republikan menjerit".

West's chemical weapons talk just pretext for intervention - Syrian Deputy PM Jamil . . .

President Obama's recent statement about a chemical weapons "red line" is just the West's pretext for intervention, Syria's Deputy PM has said, also stating that Bashar Assad's resignation is discussable but cannot be a precondition for talks. "The West is looking for an excuse for direct intervention. If this excuse does not work, it will look for another excuse," said Syrian Deputy Prime Minister Qadri Jamil speaking to journalists after meeting with Russia's Foreign Minister Sergey Lavrov in Moscow.

Commenting on Monday's statement by President Barack Obama that the US will intervene once Syria deploys chemical or biological weapons, Jamil said that these are statements and threats "linked to the US elections." Jamil warned against military action in Syria saying that it is "impossible" because it would turn the conflict into a regional one, stating "Those who are contemplating this evidently want to see the crisis expand beyond Syria's borders."

Jamil also drew parallels between the West's current focus on Syria's chemical weapons and the situation in Iraq, where the existence of suspected chemical weapons was never confirmed. The Deputy PM said that Damascus is ready for talks with the opposition, stating "We are ready to discuss Assad's resignation - but not as precondition."Going further, he stressed that a discussion about the resignation of President Assad - desired by both the rebels and the West - can only take place after talks start.

"Demanding a resignation before the mechanisms will be found for the Syrian people (to express their opinion) - is this a democratic approach? No, that's an attempt to enforce a certain decision on us," Jamil said. Both Russian and Syrian politicians expressed their hope that newly appointed UN peace representative, Lakhdar Brahimi, will stick to Kofi Annan's six point plan and the decisions made during the Geneva talks. Jamil reiterated that Damascus is ready to find a solution to the long lasting crisis.

However, he stressed that he sees a paradox in the Wests stance: on the one hand they are "shedding tears" about the situation in Syria, but on the other they are "putting a spoke in the wheel". He added that external meddling in Syria's interior affairs is the main problem which stands in the way of ending the blody crisis. Jamil said that Syrian government is working on national conciliation and that all sides should compromise.

As a step in that direction, he said, Syria is ready to grant guarantees of security to opposition activists who have fled the country, but would like to return home to "solve national problems". "I would like to tell all Syrians inside and outside the country . . . We are ready to listen to everyone. Our doors are open for political and non-political leaders, who are now abroad,"said Jamil. Russian Foreign Minister Lavrov also said he believes that there is still a chance for conciliation in Syria, even though"there are many antagonists to such a solution".

He said that "conciliation" is the only way to stop the bloodshed and provide the conditions for Syrians to start talks about their country's future. Lawrence Freeman from Executive Intelligence Review Magazine agrees that the US is searching for a pretext to intervene in Syria. "What is being said now is exactly what we saw with the scenario leading up to the Iraq war. We saw the same thing in Libya," he told RT. "The idea that we should move 50-60,000 troops into Syria to protect chemical weapons is a pretext for overthrowing the government."

The Obama administration's aggressive stance against Syria is being pushed by electoral politics in the US, columnist and war correspondent Eric Margolis, told RT, adding that getting involved in Syria will not help American interests in the region. "The United States has no strategic interest in Syria. What it is all about is Iran and the fact that the US is in a very sensitive election year. There is pressure on Obama administration -- 'Do something!' - the Republicans are screaming."

'Syria standoff marks end of unipolar world' - Deputy PM Jamil http://www.youtube.com/watch?v=Ha0U9YEpXVk&feature=plcp